El sueño del celta es una obra que está publicada en el año 2010 y se compone de 454 páginas, dividida en 3 capítulos, cada uno de ellos con un título, un epílogo y un apartado de reconocimientos. Al principio tiene una dedicatoria para varias personas y a continuación una cita de José Enrique Rodó, autor uruguayo de finales del siglo XIX y principios del XX, de su obra “Motivos de Proteo”.
El título coincide con una
de las composiciones poéticas compuesta por el protagonista de la obra, Roger
Casement. Es una novela histórica sobre un
personaje real, que algunos consideran más una biografía novelada.
En el libro se va
intercalando la narración de la estancia en la cárcel del protagonista, en los
últimos momentos de su vida, con la de los recuerdos de lo que ha sido su trayectoria
hasta ese momento, con todos los acontecimientos que lo han llevado hasta la
situación actual.
Dentro de la
obra se recogen tres apartados, que marcan cada uno de sus capítulos: la
colonización del Congo, la explotación del caucho en la Amazonía (Perú
concretamente) y la conversión del protagonista a la idea de la independencia
de Irlanda del Reino Unido.
En los
dos primeros apartados se muestra un personaje implacable contra la
explotación, la humillación, el abuso,…, de los habitantes de las dos zonas
señaladas, mientras que en la tercera muestra su conversión paulatina al
independentismo, con sus dudas permanentes, que se mantienen hasta el momento
de su muerte.
Hay un
hecho a resaltar, que es su tendencia sexual: era homosexual en un país
bastante marcado por la religión, en el que se condena ese tipo de tendencia. Aparecen
unos diarios sobre sus correrías amorosas, aunque no está nada claro que los
hechos narrados hubieran existidos en la realidad, sino que más bien fueran
imaginados por el personaje, incluso se insinúa que pudieron ser manipulados
por los servicios secretos británicos.
La novela
sirve de denuncia de los abusos cometidos en los territorios colonizados, que
bajo la excusa de llevarles la “civilización”, en realidad eran explotados y en
la mayoría de los casos, sus habitantes eran esclavizados, explotados e incluso
matados impunemente.
Es una
obra bastante documentada, pues abundan los detalles y las descripciones en
todo su recorrido.
El
protagonista es condenado por su traición a Inglaterra en la
I Guerra
Se comenta que en la obra El corazón de las tinieblas de Joseph Conrad, en una de sus
ediciones, aparece un largo prólogo escrito por Mario Vargas Llosa. En el mismo
ya aparece, aunque simplemente mencionado, el nombre del protagonista, Roger
Casement, por lo que es posible que ese sea el origen de esta novela.
La pequeña novela de Conrad también fue la
inspiración de la película Coppola, Apocalypse
Now.
También opinan otros que a la obra le sobran
bastantes páginas, pues se podía contar lo mismo con muchas menos. Otros opinan
en cambio que eso es necesario para que la obra tenga unas connotaciones y
calidad literarias y no parezca una simple crónica periodística.
Hay aspectos que se repiten a lo largo del libro,
y que también se podrían eliminar sin que se resintiera la obra.
Otro miembro comenta que en una entrevista leída a
Mario Vargas Llosa reconoce que puede tener influencias de Thomas Mann y su
obra “La montaña mágica”.
Al final se abre un debate sobre diversas
colonizaciones, tanto históricas o las propiciadas por la Iglesia.
Se recomiendan la lectura de dos obras
relacionadas con el tema: “La puta de
Babilonia” de Fernando Vallejo y “La sangre de los inocentes” de Julia
Navarro.
Al finalizar la lectura del libro uno tiene otra
visión de la lucha por la independencia de Irlanda, de la que solo conocíamos
los acontecimientos más recientes a través de los medios de comunicación.
La próxima reunión será el día 27 de octubre para comentar el libro "Un milagro en equilibrio" de Lucía Etxebarría.
